Ho trovato la risposta in questo thread delle community di supporto Apple.

Questo è quello che ho fatto:

Nel terminale ha eseguito diskutil list e l'output era

  #: TIPO NOME TAGLIA IDENTIFICATORE
0: GUID_partition_scheme * 1.0 TB disk0
1: EFI EFI 209,7 MB disk0s1
2: Apple_HFS Macintosh HD 542,3 GB disk0s2
3: Apple_Boot Recovery HD 650.0 MB disk0s4
4: Apple_HFS BOOTCAMP 449.0 MB disk0s4
5: Apple_Boot 650.0 MB disk0s5
 

Quindi ho eseguito i seguenti comandi:

  diskutil eraseVolume jhfs + BC1 disk0s4
elenco diskutil
 

E l'output era:

  #: TIPO NOME TAGLIA IDENTIFICATORE
0: GUID_partition_scheme * 1.0 TB disk0
1: EFI EFI 209,7 MB disk0s1
2: Apple_HFS Macintosh HD 542,3 GB disk0s2
3: Apple_Boot Recovery HD 650.0 MB disk0s4
4: Apple_HFS BC1 449.0 MB disk0s4
 

quindi:

  diskutil eraseVolume fat32 BOOTCAMP disk0s4
 

Dopo di che ho aperto Boot Camp Assistant e sono stato in grado di ripristinare l'HD su una singola partizione.

Ho avuto lo stesso problema utilizzando OSX Mojave e il supporto tecnico Apple mi ha fatto eliminare la partizione "OSXReserved" utilizzando l'utilità del disco che mi ha permesso di eliminare la partizione bootcamp.

Come suddividere nuovamente un disco in una partizione:

• Accedi a Internet Recovery per Mac
• Vai alla partizione e scegli 100% partizione.

Il sistema operativo macOS include un comando di utilità del disco chiamato diskutil . È inclusa anche un'applicazione Utility Disco che può eseguire un sottoinsieme delle funzioni offerte dal comando diskutil . (Queste funzioni sono tecnicamente denominate verbi.) Inoltre, l'applicazione Utility Disco non mostra necessariamente tutte le partizioni effettivamente presenti su un'unità. Spesso, pubblicare solo ciò che viene visualizzato dall'applicazione Utility Disco non è sufficiente per diagnosticare e riparare un problema con un'unità.

Nel tuo caso, non puoi eliminare la partizione BOOTCAMP perché la partizione è preceduta da una partizione che non può essere ridimensionata. Bene, non hai identificato, nella tua domanda, di quale partizione si tratta. In effetti, l'applicazione Utility Disco potrebbe non visualizzare nemmeno questa partizione.

Per eliminare la partizione BOOTCAMP utilizzando l'applicazione Utility Disco, dovrai prima rimuovere o formattare HFS la partizione precedente. Di solito è la partizione immediatamente precedente, ma non sempre.

I passaggi di base indicati di seguito.

1. Utilizza l'applicazione Utility Disco o il comando diskutil per identificare la partizione precedente che deve essere formattata o rimossa HFS. Di seguito viene fornito il formato del comando diskutil .

     elenco diskutil
   

2. Utilizza l'applicazione Utility Disco o il comando diskutil per rimuovere o formattare HFS la partizione precedente.

3. Utilizza l'applicazione Utility Disco per rimuovere la partizione BOOTCAMP.

L'unico modo per fare quello che vuoi con la partizione Boot Camp è farlo con l'Assistente Boot Camp!