Penso che VLC possa trasmettere l'audio in streaming sulla rete: dai un'occhiata a http://www.videolan.org/doc/streaming-howto/en/

Se non vuoi pagare per AirFoil, puoi utilizzare SoundFlower sul Mac e il modulo compatibile con ESounD o ESounD di PulseAudio sulla macchina Linux. Questo articolo spiega come farlo.

Puoi utilizzare AirFoil ($ 25) per Mac per trasmettere il suono agli altoparlanti AirFoil per Linux (gratuito).

Questo software funziona alla grande.

Questa guida ha funzionato per me http://tdotc.wordpress.com/2012/05/28/sound-matters/

Riepilogo:

Installa Soundflower sul tuo Mac.

  # apri la porta di rete 16002 per ricevere dati grezzi per PulseAudio (nel tuo ricevitore) mentre è vero; do nc -l 16002 | pacat --latency-msec = 1; done # collega l'ingresso audio su OS X a un dissipatore di suono grezzo remoto tramite esdrec e netcat (nel tuo Mac) esd -tcp -bind :: 1 & sleep 2 && esdrec -s :: 1 | nc <SERVER> 16002  

Con XBMC installato su una macchina Linux e senza altri software sul mio Mac, posso eseguire lo streaming di tutto ciò che voglio.

Per fare questo:

1. Configura XBMC come un ricevitore Airplay: vai su Sistema> Servizi> Airplay e abilita Airplay (non uso la password)
2. Sul tuo Mac, apri Audio Midi Setup
3. Fai clic con il tasto destro sulla voce Airplay su sul lato sinistro e scegli "Usa questo dispositivo per l'uscita audio" dal menu a comparsa Azione.

Ora, qualsiasi cosa riproduci sul tuo Mac dovrebbe essere trasmessa al tuo dispositivo Airplay.

Per tornare all'output normale (ad esempio su un MacBook), fare clic con il pulsante destro del mouse su un altro output (ad esempio l'altoparlante standard o l'uscita integrata) e scegliere "Usa questo dispositivo per l'uscita audio" dal menu a comparsa Azione.

Vedi anche: Configurazione Audio Midi: configura i tuoi dispositivi audio

Usa ShairPort sulla macchina Linux.

Tutto può essere configurato in pochi minuti senza alcun software installato sul Mac, che è quello che volevo.

Installa da PPA

Questo dovrebbe funzionare in modo abbastanza diretto su qualsiasi distribuzione basata su Debian.

  sudo add-apt-repository ppa: dantheperson / shairplay-sync
sudo apt-get update
sudo apt-get install shairplay-sync
 

Installa dall'origine

Queste istruzioni sono valide per Debian e hanno funzionato sul mio raspberry pi in pochi minuti. Altre distribuzioni / OS potrebbero dover adattare i pacchetti da installare.

1. Installa Alsa:

     apt-get install alsa-utils alsa-oss libasound2 libasound2-plugins alsamixer
   

2. Installa PulseAudio:

     apt-get install pulseaudio pulseaudio-utils
   

3. Installa perl SDP. Segui le istruzioni nel repository perl-net-sdp

4. Clona & installa ShairPort:

     git clone https://github.com/hendrikw82/shairport.git
   cd shairport
   sudo make install
   sudo cp shairport.init.sample /etc/init.d/shairport
   sudo chmod a + x /etc/init.d/shairport
   sudo update-rc.d shairport predefiniti
   

5. (opzionale) Rinomina il tuo ricevitore (come il nome della stanza):

     vim /etc/init.d/shairport
    

   Modifica / aggiungi quanto segue:

     DAEMON_ARGS = "- w $ PIDFILE -a AirPlayName"
   

6. Avvia tutti i servizi (PulseAudio, ShairPort, ecc.)
7. Ora puoi reindirizzare l'uscita audio al tuo nuovo dispositivo ShairPort facendo alt clic sull'icona del suono sul tuo Mac.

Tutte queste istruzioni sono state trovate in questo post del blog e copiate qui brevemente nel caso in cui il collegamento non funzioni.